Click on the Storefront Customer Account Dashboard sub-menu based on the provided Menu Name.