Assert customer address is in addresses grid