Clicks on config nav item selected by passed argument.